① Les mots terminés par -o font leur féminin en -a.

Ex: un chico maravilloso → una chica maravillosa
  un jeune homme merveilleux → une jeune femme merveilleuse.

 

② Les mots terminés en -or font leur féminin en -ora

Ex: un profesor → una profesora

Exceptions: les adjectifs mayor, menor, mejor, peor, superior, inferior, exterior, interior, anterior, ulterior ne prennent pas la marque du féminin.

Ex: La mejor fiesta de mi vida.

 

③ Les adjectifs indiquant la nationalité prennent un -a.

Ex: un español → una española
 un francés → una francesa.

Exception: l’adjectif “marroquí” garde la même forme au féminin et au pluriel.

 

④ On rajoute un -a aux adjectifs qui finissent en -ín, án, ón.

Ex: un hogazán → una holgazana
   un fainéant → une fainéante

 

⑤ Les mots qui finissent autrement que par -o gardent la même forme au féminin.

Ex: un chico elegante → una chica elegante
  un coche azul → una casa azul

Remarques:

Certains mots ne répondent à aucune règle et ont une forme totalement différente au féminin et au masculin. Si vous avez un doute le mieux est de regarder sur un dictionnaire.

Ex: el rey → la reina

Tableau récapitulatif.

Adjectifs:	Font leur féminin en:	Exemples.	Exceptions.
-o	-a	un chico → una chica
-ín, -án, -ón et or	-ina, ana, ona et ora	un ladrón → una ladrona, un voleur	mayor, menor, mejor, peor, superior, inferior, exterior, anterior, ulterior ne prennent pas la marque du féminin.
Indiquant la nationalité	On rajoute -a	un inglés → una inglesa	un amigo marroquí→ una amiga marroquí
Pour toutes les autres catégories	Identiques	un hombre feliz → una mujer feliz